Jakob-Böhme-Straße 1

Jakob-Böhme-Straße 1

Ulica Jakuba Boehme (dawniej Ernst Thaelmannstrasse) upamiętnia znanego na całym świecie szewca, mistyka i filozofa Jakuba Boehme. Stojący przy niej budynek pod numerem 1 to trzykondygnacyjna budowla w prostym, neorenesansowym stylu, pochodząca z początku XIX wieku. Cała ulica zabudowana jest w podobnym stylu, tworząc staranną kompozycję, istotną dla historycznego krajobrazu miasta.
Stara fotografia przedstawia budynek stojący na rogu ulicy, z centralnie umieszczonym balkonem na wysokości pierwszego piętra, z kutą, ozdobną balustradą, niskim kutym ogrodzeniem i ozdobną bramą wjazdową, z okratowanymi oknami sutereny i parteru. Widać też sporo zieleni w otoczeniu budynku. Dawniej mieścił się w nim Królewski Bank Pruski, którego szyld znajdował się nad balkonem. W odróżnieniu od budynków w głębi, za skrzyżowaniem, z wysokimi, mansardowymi oknami i stromymi dachami, budynek ten charakteryzuje się stosunkowo płaskim dachem, niemal nie wznoszącym się ponad fasadę. Na starej fotografii widać jego oryginalne zdobienie w postaci poziomych linii, których obecnie brak.
Ze swoimi około 4000 zabytkami (zarówno budowli świeckich, jak i sakralnych ze wszystkich okresów stylistycznych, od późnego gotyku po secesję) Görlitz jest uważane za największy zespół zabytkowy w Niemczech. W latach 1990–1994, wraz z dziesięcioma innymi miastami Niemiec Wschodnich, stało się wzorcowym miastem przebudowy miejskiej ze względu na krytyczny stan budynków i konieczność ochrony starego centrum miasta. Od tego czasu dokonano renowacji wielu obszarów miejskich, szczególnie tych położonych w ścisłym historycznym centrum i jego okolicach.
Budynek dawnego banku zachował się w niemal niezmienionej formie. Po remoncie i przebudowie (dodaniu dodatkowych pomieszczeń) budynek ze sporym podwórzem stał się własnością prywatnej szkoły, mieszczą się w nim teraz klasy licealne. Jego klasyczna bryła zamyka widok Elizabethstraße od strony wschodniej.

Jakob-Böhme-Straße 1

Die Jakob-Böhme-Straße (ehemals Ernst-Thälmann-Straße) erinnert an den weltbekannten Schuhmacher, Mystiker und Philosophen Jakob Böhme. Das Haus mit der Nummer 1 ist ein dreistöckiges Gebäude im schlichten neorenaissance Stil, das aus dem frühen 19. Jahrhundert stammt. Die gesamte Straße ist in einem ähnlichen Stil bebaut, wodurch eine harmonische Komposition entsteht, die für das historische Stadtbild von großer Bedeutung ist.
Ein altes Foto zeigt das Gebäude an der Straßenecke mit einem zentral platzierten Balkon im ersten Stock, einer kunstvollen Schmiedeeisernen Balustrade, einem niedrigen schmiedeeisernen Zaun und einem dekorativen Eingangstor sowie vergitterten Fenstern im Souterrain und Erdgeschoss. Es ist auch viel Grün rund um das Gebäude zu sehen. Früher befand sich hier die Königliche Preußische Bank, deren Schild über dem Balkon angebracht war. Im Gegensatz zu den Gebäuden weiter hinter der Kreuzung, die hohe Mansardenfenster und steile Dächer haben, zeichnet sich dieses Gebäude durch eine relativ flache Bedachung aus, die kaum über die Fassade hinausragt. Auf dem alten Foto sind auch die ursprünglich horizontalen Zierlinien zu erkennen, die heute fehlen.
Mit seinen etwa 4000 Denkmälern (sowohl weltlichen als auch sakralen Bauwerken aus allen Stilrichtungen, von der Spätgotik bis zum Jugendstil) gilt Görlitz als das größte Flächendenkmal Deutschlands. Zwischen 1990 und 1994 wurde es, zusammen mit zehn weiteren Städten Ostdeutschlands, zur Modellstadt des Stadtumbaus, da sich die Bausubstanz in einem kritischen Zustand befand und das alte Stadtzentrum schützenswert war. Seitdem wurden viele Stadtbereiche, insbesondere im historischen Zentrum und dessen Umgebung, restauriert.
Das ehemalige Bankgebäude blieb nahezu unverändert erhalten. Nach der Renovierung und dem Umbau (einschließlich der Hinzufügung weiterer Räume) wurde das Gebäude mit einem großzügigen Hof von einer privaten Schule übernommen, und heute befinden sich hier Klassenräume eines Gymnasiums. Der klassische Bau schließt den Blick auf die Elisabethstraße von Osten her ab.

loga-1
Skip to content